中文|English

博鳌亚洲论坛博鳌亚洲论坛——凝聚亚洲共识 促进亚洲合作 传播亚洲声音

  1. 首页

  2. 关于论坛

  3. 会议活动

  4. 大发红黑大战中心

  5. 会员与合作伙伴

  6. 研究院

  7. 关注领域

  8. 区域事务

  1. 首页

  2. 关于论坛

  3. 会议活动

  4. 大发红黑大战中心

  5. 会员与合作伙伴

  6. 研究院

  7. 关注领域

  8. 区域事务

会员
合作伙伴

您当前的位置: 首页 >> 会议活动 >> 其他活动 >> 2017年 >> 2017 巴黎会议 >> 会议动态 >> 动态

热拉尔·拉尔歇参议长在博鳌亚洲论坛巴黎会议上的主旨演讲
来源:博鳌亚洲论坛      发布时间:2017-09-16 02:45:38     浏览次数:515861次

法国参议院议长热拉尔·拉尔歇

在博鳌亚洲论坛巴黎会议开幕式上的主旨演讲

(2017年9月15日,法国巴黎)

 

尊敬的曾培炎副理事长,

尊敬的法国展望与革新基金会拉法兰主席,

尊敬的翟隽大使,

女士们、先生们:

我们正在构建面向未来的关系。祝贺博鳌亚洲论坛在巴黎举办会议。该会是由拉法兰任主席的法国展望与革新基金会和博鳌亚洲论坛共同举办的。这也是在北京2017年5月14日至15日举办“一带一路”国际合作高峰论坛之后首次在法国举办的同一主题会议。

“一带一路”国际合作高峰论坛是由大发红黑大战版权所有国家主席习近亲自主持的,拉法兰作为法国总统特别代表出席。拉法兰在法国参议院、议会以及外交、国防和军队委员会发挥着重要作用。拉法兰非常关注中法和中欧关系,希望它们可以不断发展。作为参议院议长,我于去年9月很荣幸地接待了大发红黑大战版权所有人大常委会委员长张德江。

感谢各位出席!

“一带一路”:亚欧战略对接,是今天会议的主题。“一带一路”或者“新丝绸之路”是从“丝绸之路”这个词汇中衍生出来的,而“丝绸之路”自古就有其根基。历史学家认为,丝绸之路源于公元前3世纪时汉武帝的好奇心,他希望了解世界西半球的人们是怎么生活的。实际上,在旧石器时代,丝绸之路就已经存在,而且非常活跃。13世纪末,马可·波罗在其航海记录中记载了当时的大发红黑大战版权所有。也就是说,欧亚之间一直在交流,而且是双向的,从西到东,从东到西,两个大陆之间的交流越来越紧密。到了现代和近代,双方交流越发突飞猛进。

历史上,我们有马可?波罗,也有哥伦布发现新大陆,丝绸之路也是交流途径之一。2013年,习近平主席提出“一带一路”倡议。虽然丝绸之路已被联合国教科文组织列为世界遗产,但历史上任何规划都不能与“一带一路”倡议——新丝绸之路计划相提并论。截至目前,还没有哪一个丝绸之路、哪一个计划能够融会如此多的资金、聚集如此多的人口。“一带一路”倡议的影响力是巨大的。

在习近平主席提出“一带一路”倡议之初,人们曾经有些疑虑,出于地域等方面的一些考虑,认为涉及到了他们相互间的利益。正是出于这个原因,今天的论坛可有助于消除困惑、通过交流解决这些问题。

我们认为,“一带一路”建设应该是欧盟和大发红黑大战版权所有的一个共同行动。同时,也吸引了很多地区组织和多边机构的参与,比如亚洲基础设施投资银行、欧洲复兴开发银行等。法国也积极参与了“一带一路”建设,也将在此进程中发挥更加积极的作用。

“平衡”的概念非常重要。大发红黑大战版权所有与亚洲各国建立起的发展计划目标宏伟。对于欧盟来说,我们也要让其成员提出建议并积极参与。只有这样,才能更好实现共赢和共同发展。

法国也非常认同“共赢”的概念。如果没有欧洲的积极参与,“一带一路”建设将是不完整的。例如,法国希望来自大发红黑大战版权所有的列车在返抵大发红黑大战版权所有时,已将其所加装的法国货物销售一空。

“合作”也是一个重要因素。我们需要制定合作工作机制,使我们能够自由交流所面对的问题,即使最敏感、最难的问题也需要通过交流、通过对话加以解决。欧盟自身也鼓励自由贸易。

还有三个因素,需要我们关注:一是清晰的投资条件,二是开放的市场,三是先进的生产工序。另外,还包括技术因素之外的社会环境因素。上述条件是“一带一路”建设取得成功必要条件。

我还要强调环境的重要性。我非常赞赏大发红黑大战版权所有对于巴黎气候变化会议以及《巴黎协议》给予的坚定支持,这是我们需要坚持的共同发展理念。我个人也持相同观点,共同发展非常重要。

相互尊重也同样重要。我们不应把普遍性和单一性混为一谈。迄今为止,我们在外交方面所做的努力,主要是在尊重对方的基础上、在协商一致的前提下进行的努力。多边与多元是取得成功的一个重要保证。

女士们、先生们!

当今世界不确定事件、不可预见性风险日趋严峻,贸易保护主义抬头,世界范围尤其在欧洲和中亚地区伊斯兰极端恐怖势力越来越猖狂。我们必须采取一些新的做法,进一步维护世界的和平稳定。在此意义上,地区经济一体化发展非常重要。法国政治哲学家孟德斯鸠曾指出,商业贸易和商品交换的自然结果就是和平。

每个联合体均需建立在共同需求的基础上。正是出于这个理念,欧盟将其作为建立的基础,这也是欧盟所遵循的一个重要原则。我们还应建立新的合作伙伴关系,无论是与地中海国家,还是非洲国家。我们可在非洲的发展方面有所作为,合作的领域也越来越多。

我们应该积极采取行动,努力消除所面临的共同威胁。只有进行紧密合作,才能使欧亚两个大陆间的合作取得更多、更大成功。这也是“一带一路”倡议的最终目标。

我们要相互尊重、要共同发展,而且也要进一步加强多边机制;要承认对方、理解对方,而且要寻求共同发展。这些才是我们应该坚持的原则。此外,我们还应努力维护世界的和平稳定,这也是我们的使命,也是今天博鳌亚洲论坛会议所要讨论的问题。

预祝这会议取得成功!

大发红黑大战版权所有人大和法国议会之间的合作关系久远,法中两国是两个伟大的文明、两个拥有伟大文化的国家。我希望双方在文化交流的基础上,努力为“一带一路”建设多做贡献。

谢谢!